Макасины Манито / Manitou`s shoe ( 2001 )

Макс - разрушитель: Проклятие нефритового дракона

Маленькая черная книжка

Маленький Манхэттен

Маленький монстр

Маленький помощник сатаны

Малхолланд драйв / Mulholland Drive ( 2001 )

Малышка за миллион долларов

Малышка Сюзи

Мальчик с пальчик / Petit Poucet, Le ( 2001 )

Мальчишник / A guy thing ( 2003 )

Мама, не горюй 2

Манчжурский кандидат / Manchurian candidate, The ( 2004 )

Мария

Марш бросок / Marsh brosok ( 2002 )

Маска / Mask, The ( 2000 )

Маска Зорро / Mask of Zorro, The ( 1998 )

Мастер маскировки / Master of disguise, The ( 2002 )

Масяня ( 2003 )

Матадор

Матрица (Шматрица) (Бонус: Перевод от Гоблина) / Matrix, The (Shmatrix) ( 1999 )

Матрица / Matrix, The ( 1999 )

Матрица 2: Перезагрузка / Matrix: Reloaded ( 2003 )

Матрица 3: Революция / Matrix: Revolution ( 2003 )

Матч-поинт

Машина времени "ХХХ лет" ( 2000 )

Машина времени / Time machine, The ( 2002 )

Машинист

Мгновения Нью-Йорка / New York minute (2004)

Медальон / Medallion, The ( 2003 )

Медвежатник / Score, The ( 2001 )

Медвежий поцелуй / Bear kiss ( 2002 )

Медицинская академия

Медовый месяц ( 2003 )

Между ангелом и бесом / Les anges gardiens ( 1995 )

Между мирами

Между небом и землей

Мексиканец / Mexican, The ( 2000 )

Мелинда и Мелинда

Мемуары гейши

Меня зовут Троица / They call me Trinity ( 1970 )

Меняя полосу движения / Changing lanes ( 2002 )